コマンドラインで一行おきに行結合する方法

paste コマンド 標準入力から2行ずつ読み込み。

$ seq 5 | paste -d ',' - -
1,2
3,4
5,

sed

$ seq 5 | sed 'N;s/\n/,/'
1,2
3,4
5